Full-time staff get a 20 per cent discount. 全职员工享受20%的折扣。
How many full-time staff have we got? 我们有多少名全职工?
Article 8 Local Red Cross Societies at or above the county level shall be established according to the division of the administrative areas and manned with full-time staff members according to the actual need of work. 第八条县级以上按行政区域建立地方各级红十字会,根据实际工作需要配备专职工作人员。
The outsourcing of such tasks reflects a new sensitivity around the use of full-time administrative staff, she suggests. 她暗示,外包这类事务反映了一种关于指派全职行政员工的新的敏感性。
Another factor that may have fed the short workweek legend: most people only consider full-time staff when they take a look at the average work week, but in much of Europe, more people are working part time. 另一个因素可能在工作时间短的传说上也起了作用:大多数人在审视平均工作时间时仅仅注意到全职工作,但是,在欧洲很多地方,更多的人是兼职工作。
This robot replaces three full-time kitchen staff and takes up far less space, potentially able to reduce costs. 该机器人可以代替三名全职厨房员工,占据的空间也更少,有望降低成本。
We also have a stable team of highly experienced part-time teachers, who, along with our competent full-time staff, are devoted to this discipline. 同时还拥有一批稳定的有着丰富教学经验的兼职对外汉语教师队伍。
The personnel are separated into part-time and full-time staff. 全体职员分为兼职和专职两类。
Database software, for example, can require a full-time staff of trained administrators to manage it. 以资料库软体为例,就需要一组受过系统管理训练的全职员工来管理。
The personnel are separated into part-timer and full-time staff. it is a part time job. 全体职工分为非全日工制和全日制工作人员。
The administrative department shall establish a non-permanent department or designate a full-time staff member to be responsible for the personnel management of people's assessors. 政工部门应设立非常设机构或指定专人负责人民陪审员的人事管理工作。
A two-room flat at the United College Staff Residence is vacant for eligible married full-time staff of United College to apply. 联合书院教职员宿舍一个两房单位现正接受已婚的书院全职教职员申请。
They must have a full-time staff to dream up all this gobbledygook. 他们当时一定是有一个专门炮制这类官样文章的人员班底。
However, running a classified ad in the newspaper is still one of the most popular ways to recruit full-time staff. 然而,在报上刊登分类广告仍然是招募全职员工最普遍的方法之一。
A body proposed by the investors the systemic risk oversight regulator would have a full-time staff led by a chairman and four members appointed by the president and confirmed by the Senate, and would be accountable to Congress. 投资者提议成立的机构系统性风险监管机构(systemicriskoversightregulator)由一名主席和四名成员组成,均为全职工作人员,由总统任命,经过参议院批准,并对国会负责。
For MPI full-time staff and students request only. Requests must be made at least 1 day in advance. 只限本院全职员工及学生申请借用,请于最少使用前一天提出申请。
Number of full-time staff, including the number of technicians and skilled workers, and the average skill levels; a list of main construction equipment and machinery owned by the enterprise; 全员职工人数,包括技术人员、技术工人数量及平均技术等级等。企业自有主要施工机械设备一览表;
Nevertheless, bebit has grown into a business with 78 full-time staff and more than 20 part-time workers. 尽管如此,bebit已经成长为一家拥有78名全职员工和20多名兼职员工的企业。
In the future we shall be seeking more of these specific donations to cover special purposes such as spay and neuter subsidy programme, or the salary of a full-time staff member to run the Thrift Shop. 将来我们亦会为特别的项目如动物绝育手术资助计划、请一位全职福利中心职员等筹务经费。
Professional posts are mainly for diagnosis and treatment ( 32.8%) and no people are full-time staff for health education. 岗位以诊断与治疗为主占32.8%,无1人专职从事健康教育。
The survey was conducted on the research institutes in Jiangsu Academy of Agricultural Sciences for the period from 1988 to 1998. The results showed that the number of full-time staff had been rather stable and that of employee involved in activities producing business income had more than doubled. 对江苏省农业科学院的调研结果显示:1988~1998年,从事研究的科研人员数量变化不大,从事开发的科技人员增加了两倍多;
METHODS According to the national laws and regulations and the characteristic epidemic of infectious diseases, the functions of department for management of hospital infection and the full-time staff ′ s duty were analyzed. 方法根据国家法律法规及传染病流行特征,分析医院感染管理部门职能和专职人员的职责。
The full-time staff for the hospital infection and management should change their duty from only paid attention to the in-hospital monitoring of commonly encountered germ in the past, to regard monitoring and preventing the infectious disease as another important working content. 感染管理专职人员应改变过去只注重医院内部常见致病菌的监控,将传染病的监测和预防作为另一项重要工作内容。
Each health service station is equipped with a full-time staff of public health services, the funds guaranteed by the financial security is required its responsibility to the people. 每站配备一名公共卫生服务专职人员,人头经费由财政保障确保责任到人。
But our college alumni association has some insufficiencies: short history of organizing activities, lack of understanding the purpose; the lack of a sound organizational structure and a good working network; the lack of full-time staff of the alumni association; the simplex activities, etc.. 但是我国高校校友会开展活动的历史短、目的认识不足;缺乏健全的组织机构和良好的工作网络;缺少专职的校友会工作人员;开展活动单一等等。
Community workers mainly refers to the primary community party organizations, neighborhood committees and service stations, and signed the relevant service agreement with streets, community management of all aspects and provide various services full-time staff. 社区工作者主要是指在基层社区党组织、居委会和服务站中,与街道签订了相应的服务协议,进行社区各方面管理和提供各种服务的专职工作人员。
Then put forward the concrete social insurance system of social organizations construction for full-time staff. In addition to, construct social security system for the other members except full-time staff. 然后提出具体的社会组织专职人员社会保险制度构建;专职人员以外的社会组织人员社会保障制度构建。